UNACS TEAM
От 1971 година насам над 60 тела са открити край Тексас.
Местните наричат околността "Мъртвешките полета".
Брад, обажда се Пам. Имаме изчезнало момиче.
Намерихме колата й. В "полята" е.
Вдъхновена от истинската история на двама детективи.
Щом е в "полетата", значи е мъртва.
Полицейско управление на "Брайън тек". И ние имаме убийство.
Още едно момиче. - Руса.
С тъмна коса.
Тексас. "Полетата". - Да не спорим за юрисдикция.
Никой не е в безопасност.
Местните хора не влизат в "Полетата". Сякаш са заразни.
Принцесо! Влизай!
Защо не се прибереш да гледаш телевизия, като другите деца?
Множество заподозрени
Нека ви задам няколко въпроса. Познавате ли я?
Кой намери ръката?
Разкажи ми за човека със зеления Понтиак.
Защо би я нарязал? - За да изпрати съобщение.
911. Какъв е проблемът? - Има мъж в къщата.
ТАЗИ ЕСЕН
Това са местата, на които са намерени телата.
От тук е обаждането. - Насам.
Ами ако не успея да спра и този?
Чакам те.
Майк, тези "полета"... - Не прави нищо глупаво!
В преследване на зелен Понтиак.
Не знаеш колко близо до ръба си. - Знам точно къде съм.
ТЕКСАСКИТЕ УБИЙСТВЕНИ ПОЛЕТА
Превод: Pandora